2020年2月8日 星期六

從廢名〈街頭〉看新詩的現代主義 / 魏鵬展

從廢名〈街頭〉看新詩的現代主義   / 魏鵬展

五 四運動時,中國知識分子介紹了「德先生」和「賽先生」。「德先生」是西方的民主,「賽先生」是西方的科學。中國的現代化也就是西化。我們的文學也開始了現 代化。文學的現代化其中之一就是把西方的現代主義文學引進中國。現代主義新詩是指詩人一方面寫作「純詩」,堅持表現自我,以個人情感為中心;另一方面在內 容上往往表現出悲觀的虛無思想;在表現形式上,他們不追求嚴格的格律,卻多用象徵、暗示等手法寫詩。
廢名是很著名的現代主義詩人。以下是他一首不太艱深的現代主義新詩。
行到街頭乃有汽車馳過,
乃有郵筒寂寞。
郵筒PO
乃記不起汽車號碼X,
乃有阿拉伯數字寂寞,
汽車寂寞,
大街寂寞,
人類寂寞。(廢名〈街頭〉)
這首詩記述詩人一次逛街的感受。詩人走到街頭,一輛汽車從面前駛過,一陣喧囂的馬路突然變得寂靜冷清。他看到對面人行道上孤單地矗立着一個郵筒,上面寫了兩個英文字母PO, 這是英文post office的縮寫。詩人這時有一種想像,覺得PO是一雙大眼睛冷漠地凝視着他,又凝視着寂靜馬路上的一切。詩人這時更加感到很寂寞。詩人以寂寞的心情觀 看馬路上的東西。他想起剛剛駛過的汽車來去匆匆,沒有留意他的車牌號碼,所以詩人就以X來代表那不知道的車牌號碼,預計自己從此不會再遇上這輛汽車,即使 將來遇到同一輛汽車,詩人也不能認出來。詩人由此而同情這輛汽車,覺得它白白地在馬路上駛了一趟,也白白地與詩人相遇。詩人再深一層地思考,汽車駛過後, 馬路上變得很冷清,很寂寞,也就開始同情馬路。最後,詩人把這種情感投射至全人類,覺得全人類也常常寂寞。[1]這種內容是現代主義新詩以個人為中心所表現出來的思想感情。
有 人覺得像這樣的現代主義詩歌一反傳統以生、離、死、別為題材的局限,內容又能表現現代情懷,是文學創作手法的突破;但又有人覺得這樣的詩歌太個人,沒有文 學的典型性,很難引起大眾讀者共鳴。同學們也可能不太明白詩的內容,也不能與詩人身同感受。無論如何,現代主義詩歌是現代文學的潮流,同學們須要認識一 下。
2013115
(刊登於《香港小學生文藝月刊》14,201312,香港,30-31)


沒有留言:

張貼留言